A professional training and credentialing institution for legal support—and a talent forge for the firms that rely on it.